lundi 29 juin 2009

Dépouillage et coup de gueule 2.0

A l'image d'un post récent de Cédric Girard sur l'excellent blog.aube-nature.com et tout dernièrement sur le blog de notre gourou VMware Scott Lowe je rejoins le club des gens qui déplorent qu'une minorité de personnes qui n'a pas d'idées s'approprie indûment nos articles. J'ai d'ailleurs adoré lorsqu'un interlocuteur téléphonique a essayé aujourd'hui de m'expliquer, sans savoir que j'en était l'auteur, 'La guerre ISCSI vs FCOE n'aura pas lieu', qu'il aurait écrit et réinterprêté à sa sauce. Pas facile quand on ne sait pas expliquer Trill, BCN, Ethernet Lossless ou l'histoire du Nexus ... Nous aimons certes le partage de la connaissance mais nous adorons encore plus l'honnêteté morale. Donc, si par hasard, l'un de nos articles ou une de nos images venait à vous plaire, nous vous serions gré d'en citer la source originale. c'est mieux pour tout le monde et ça évite de passer pour un idiot. Au passage, vous noterez qu'en ce qui me concerne, je renvoie toujours à l'auteur et au site source.

Par avance merci.

I Love Having My Content Stolen

You know, it’s really irritating when you pour your heart and soul into something, only to find someone else riding your coattails and leeching off your efforts. It would appear that NetworkVirtualization.com is one such leech.

I have no problem with other sites syndicating my content as long as proper attribution of the original author and original site is provided. Do me a favor: visit some of the URLs below (I’m not going to hyperlink them and give the site a traffic boost) and tell me how any of the examples I’ve listed below provide proper attribution of the original author and the original site:

http://networkvirtualization.com/content/unified-fabric-inevitability
http://networkvirtualization.com/content/vmware-io-queues-micro-bursting-and-multipathing
http://networkvirtualization.com/content/tap-vsphere-pvscsi-performance-separate-vm-boot-and-data-drives

Let’s see…content from my site, Chad Sakac’s site, and Rich Brambley’s site, all syndicated on their site without any clear attribution back to the original post—except for a very small link near the bottom of the article. If you hadn’t been looking for that link, or if I hadn’t told you that the articles above were written by me, Chad, and Rich, respectively, would you have known? And those are just the authors I recognized! How many more are there that I don’t recognize?

To whomever is running NetworkVirtualization.com: if you are going to syndicate content, you need to provide proper attribution. Otherwise, taking someone else’s content and allowing people to believe that it’s yours is called plagiarism, and it’s wrong.

Aucun commentaire: